Halloween

31 октября в Канаде празднуется День всех святых - Halloween. Дети, наряженные в маскарадные костюмы, ходят по домам, говорят "Trick or Treat" и получают конфеты.

Вообще-то - как мне казалось - заходить они должны лишь в те дома, где выставлена соответствующая атрибутика: тыквы, скелеты, пауки и пр., и где на крыльце горит свет (читала когда-то наставления родителям в какие дома пускать детей за конфетами). Однако, к нам все равно звонили и стучали, прямо-таки барабанили в дверь, хотя ничего из перечисленного не было. Только в доме горел свет.

А если мы не хотим участвовать в этой игре?..

Дело даже не в том, что жалко конфет, а главное, общаться настроения нету. Да и конфеты - кстати! - тоже: покупать всякое дерьмо - жалко детей, хорошие дорогие - свой кошелек...

На следующий год придется покинуть на время "трик-о-трита" дом.